Краткий русско-английский словарь - вздыхать
Связанные словари
Перевод с русского языка вздыхать на английский
вздыхать
вздохнуть1. breathe; (как выражение чувства) sigh; сов. тж. heave* a sigh
глубоко вздохнуть — give* a deep sigh
2. тк. несов. (о, по пр.; тосковать) sigh (for), long (for), pine (after, for), yearn (for)
3. тк. несов. (по пр.) разг. (быть влюблённым) be sweet on (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
несовер. вздыхатьсовер. вздохнуть1) sigh2) (по ком-л./чем-л.о ком-л./чем-л.только несовер.тосковать) long (for)sigh (for), pine (after, for), yearn (after, for)3) (по ком-л.только несовер.быть влюблённым) be sweet on – вздохнуть1. sigh(переводить дыхание) draw* breathвздохнуть полной грудью breathe deeply, fill one`s lungs2. тк. несов. (о пр., по дт.тосковать) sigh (for), yearn (for) ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов.1. Делать вздохи.Командир полка изредка тяжело вздыхал, посасывая обгоревшую трубочку. А. Н. Толстой, Хмурое утро.2.о ком-чем, по ком-чем или по кому-чему. Тосковать, горевать, грустить.{Мужчины} вздыхают о столичных аристократических гостиных, куда их не пускают. Лермонтов, Княжна Мери.Подручные сначала косились на нежелательного пришельца, огрызались, вздыхали по Сенину. В. Попов, Обретешь в бою.|| по ком илипо кому. Разг. шутл. Быть влюбленным в кого-л.В то время был еще жених Ее супруг, но по неволе; Она вздыхала по другом, Который сердцем и умом Ей нравился гораздо боле. Пушкин, Евгений Онегин. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |